| 翻訳と辞書 |
| Dil Diya Dard Liya ： ウィキペディア英語版 |
Dil Diya Dard Liya
''Dil Diya Dard Liya'' is a 1966 Hindi film based upon Emily Brontë's celebrated novel ''Wuthering Heights''. The film is directed by Abdul Rashid Kardar and Dilip Kumar. The film stars Dilip Kumar, Waheeda Rehman, Pran, Rehman, Shyama and Johnny Walker. The music is by Naushad. The songs include "koi sagar dil ko bahalata nahin", "phir teri kahani yaad aayi", "guzare hain aaj ishq mein", "dilruba maine tere pyar mein".
==Plot==
A kind-hearted, widowed landlord, Thakur, lives a wealthy lifestyle with his son, Ramesh; daughter, Roopa; and an adopted child, Shankar. Ramesh hates Shankar and often abuses him.
Years pass by. Thakur dies, and all three children have grown up. Ramesh (Pran) frequents a beautiful courtesan, drinks alcohol, and continues to abuse and mercilessly beat Shankar (Dilip Kumar), who bears this in silence, as he and Roopa (Waheeda Rehman) are in love with each other. When Ramesh finds out that Roopa wants to wed Shankar, he has him severely beaten and thrown off a cliff. Ramesh then arranges Roopa's marriage to another wealthy man, Satish (Rehman), while he continues to romance Tarabai (Rani) and even signs over his entire estate and home to her.
A few years later, Shankar returns as the wealthy Raja of Belapur. He is fully prepared to compromise with Ramesh and propose to Roopa. He finds out that nothing has changed, however. Ramesh, though rendered penniless by Tara, still hates Shankar. Satish is engaged to Roopa and a marriage date has been fixed. Shankar's love is now replaced by vengeance and hate, and all he can think of is destroying the lives of Ramesh, Roopa, Satish and his sister, Mala (Shyama), and he devises several plans to destroy his opponents' lives. He abuses and insults Roopa, attempting to avenge himself upon her for her apparent unfaithfulness by romancing Mala, but love conquers all in the end.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Dil Diya Dard Liya」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|